Impartial Love 

by Herb Montgomery

Dominoes lined up and falling“If you love those loving you, what reward do you have? Do not even tax collectors do the same? And if you lend to those from whom you hope to receive, what reward do you have? Do not even the Gentiles‚ do the same?” —(Q 6:32, 34)

Luke 6:32: “If you love those who love you, what credit is that to you? Even sinners love those who love them.”

Luke 6:34: “And if you lend to those from whom you expect repayment, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, expecting to be repaid in full.”

Matthew 5:46-47: “If you love those who love you, what reward will you get? Are not even the tax collectors doing that? And if you greet only your own people, what are you doing more than others? Do not even pagans do that?”

Gospel of Thomas 95: “Jesus says, ‘If you have money, do not lend it out at interest. Rather, give it to the one from whom you will not get it back.’”

Our saying this week builds on the sayings we’ve discussed over the last three weeks: Loving Your Enemies, Renouncing One’s Rights, and The Golden Rule.

This week’s saying addresses those in Jesus’s audience who might have accepted his teaching on the Golden Rule, but only for those who would do the same for them.

These audience members would have reduced the Golden Rule to reciprocity: an exchange between equals for one’s own advancement and benefit. For them, the Golden Rule could have been co-opted to mean only “getting ahead” and not a way to make the world a safer, more compassionate world for us all.

James Robinson, in his book The Gospel of Jesus, describes what this limited interpretation could have looked like in the Roman patronage system and can look in our political systems today:

“In the Roman Empire, [self-interest] was called the patronage system and was even codified in the Latin expression Do ut des, “I give so that you give”; in the animal world, it is “I scratch your back so you scratch mine.” In modern politics, it is called euphemistically “special interests.” Lobbyists get elected officials to vote for the legislation that favors the firms whose “generous” campaign gifts made it possible for the officials to get elected in the first place. This is how elections are “bought”: our firm treated you well in your last election campaign, so you treat our firm well in the way you vote, and our firm will treat you equally well in your next election campaign. . . . Self-serving favoritism does not deserve the term “love,” for love shows itself to be real by being directed toward persons who have nothing they can do for us by way of return. So Jesus called for love to go far beyond one’s kinsfolk, neighbors, peer group, patron, and campaign contributors. As a result, his new love commandment is much less known, not to speak of being much less practiced.”

This quality of reciprocity is quite different from the ethic we are considering this week. The Sayings Gospel Q teaching is about loving those who cannot offer us anything in return. There is no quid pro quo here.

As we’ll see in the weeks to come, Jesus uses the Golden Rule to inspire a domino-effect in those who receive love to then turn and practice that love in their relations with others. The Golden Rule wasn’t designed to establish private relationships of mutual benefit between two individuals, but to produce a whole new world where everyone treats everyone as they’d like to be treated even when there’s nothing gained in return. Love was to be reciprocated, but more importantly, love was to be shared with other people.

This distinction is foundational to the rest of Jesus’s teachings in Sayings Gospel Q. The Golden Rule is not merely or exclusively between a loving person and a loved person. It’s between the loved person and another person in need of love, as well. The person who receives this kind of impartial love is called upon to reciprocate by indiscriminately loving a third person, and through their love, what Jesus calls “God’s reign” transforms the world and enlarges continuously from each person to the next.

In Sayings Gospel Q, the reign or kingdom of God begins with love even when we have nothing to gain.

Jewish Pride; Jewish Power

I need to say a word about the comparisons in this week’s texts and the text references to Gentiles, tax collectors, sinners, and pagans. As we covered last week, when these texts were written, the school of Shammai dominated both the Pharisees and the Sanhedrin. In an effort to strengthen Jewish identity and culture, the School of the Shammai drew a sharp line between Jews and Gentiles, and prohibited the people from crossing that line.

But it’s in the soil of human disconnectedness that the weeds of supremacy and superiority take root. It doesn’t matter whether a group is in the dominant position within a society, as the Romans were, or forced into a subordinate position, as the Jews were. Supremacist beliefs for those at the top of domination systems justify and protect their position of privilege, power and control, whereas supremacist beliefs for those at the bottom are, as Howard Thurman taught, a useful fiction that oppressed people use to survive domination. (For a discussion on techniques of survival used historically by oppressed peoples that end up being self-destructive in the long term, please see Thurman’s excellent volume Jesus and the Disinherited.)

In this 1st Century context, Hillel taught that every person bore the image of the Divine, and worshipping God was revealed in how one treated another regardless of whether they were Jew or Gentile. But Shammai sharply distinguished between Jew and Gentile—we could call it “Jewish pride” or “Jewish Power”—and his school framed it as a matter of Jewish survival while the Jewish self was being denied by Roman oppression.  In our time, James H. Cone in his book Black Theology and Black Power, within the context of his own experience, rightly rejects defining Black Power as an effort to “assert their right to dominance over others because of a belief in black superiority . . . Black Power is an affirmation of the humanity of blacks in spite of white racism.” (Black Theology and Black Power, p.14-16, emphasis added.) The same could be said regarding LGBTQ Pride as a necessary expression of affirming the humanity of those whose humanity has been denied by the dominant sector of society.  Protesting Jewish subjugation in the context of the Jesus story could very easily be seen as a Jewish Lives Matter movement within early first century Palestine.

Jesus does not condemn the School of Shammai’s survival technique in our saying this week. His Jewish listeners did not need to have their self further denied: their oppressors were already doing that. They needed their self affirmed and liberated from oppression. While supremacy anywhere in society opposes egalitarianism, feelings of supremacy in the hearts of oppressors are of a markedly different quality than claims of superiority oppressed people might make.

Jesus does push back on his audience’s claim to be superior while using the oppressor’s ethics. When they loved only those who loved them, Jesus said, their morality was no greater than their oppressors’ morality. For Jesus, failing to love people who might never give anything in return negated any claim to moral superiority.  If the “Jewish Pride” and “Jewish Power” movements of his day would enter into the new human society they were seeking to establish, it would not be through more disconnectedness, but through endeavoring to embrace humanity’s interconnectedness and interdependence.  In other words, in response to a “Jewish Lives Matter” statement, Jesus as a fellow Jew is not disregarding their daily struggle to survive by responding, “No, All Lives Matter.”  To the contrary, he is saying, “Yes, Jewish lives DO matter! And if our liberation is going to made a reality, we must live by set of ethical teachings greater than those presently adhered to by our oppressors!”  The teaching we are looking at this week asks us to live from the truth of interconnectedness by taking care of those from whom we will never receive anything in return.

As Howard Thurman also states in his book The Luminous Darkness, “[A] strange necessity has been laid upon me to devote my life to the central concern that transcends the walls that divide and would achieve in literal fact what is experienced as literal truth: human life is one and all [people] are members of one another.”

Remember: according to Jesus, the reign of God was shown in people taking care of people.

The Prozbul

We have spoken about Hillel’s prozbul enough over the last few weeks that I won’t detail it this week. Where Jesus mirrors the school of Hillel in their broader interpretation of Torah, Jesus pushes them even further on economics.

Jesus’s economics, in harmony with the Deuteronomic code (Deuteronomy 15:9), called the wealthy elite to lend even if the sabbatical year was approaching and to expect their loans not to be repaid.

To lend knowing that all debts would be cancelled in the Sabbatical year and your money would never repaid was a pathway toward wealth redistribution and a way to eliminate poverty among the Jewish people (see Deuteronomy 15:4). Today, some fear “socialism” or “communism” yet wealth redistribution from the wealthy to the poor was central to Jesus’s economic teachings in Sayings Gospel Q. He taught his followers to lend even if they would never get their capital back.

In Sayings Gospel Q, we are called to love indiscriminately and impartially. Jesus calls us to love in a way that mimics a God who “raises the sun on bad and good and rains on the just and unjust” (Sayings Gospel Q 6:27-28, 35c-d). Any partiality perpetuates the disconnectedness that pervades our planet.

The answer is to see that we are all interconnected and to love based on that, even if there is no immediate return on our relational investment. The goal is what Jesus called “the reign of God” where people, rather than dominating one another, learn to take care of and provide for one another.

So for all those in whom this week’s saying resonates as true:

“If you love those loving you, what reward do you have? Do not even tax collectors do the same? And if you lend to those from whom you hope to receive, what reward do you have? Do not even the Gentiles‚ do the same?” (Sayings Gospel Q 6:32, 34)

HeartGroup Application

This week I want you to spend some time contemplating the nature of impartial love.

  1. What does it look like for you to love impartially? What does it look like to help others in need when there is no hope of them ever returning the favor? What does it look like to love in moments when the cost of that love will never be repaid?  And just because the love is not reciprocally repaid does that mean that the world created by the act has no overall reciprocal value in return?
  2. If you were part of the wealthy elite of Jesus’s day, how would you have felt about loaning your wealth even if your loan would be cancelled and never repaid?
  3. Discuss with your HeartGroup relational and economic ways to apply impartial love toward others. Choose to practice one of those applications.

Again, I’m so thankful that you are joining us for this series.

Until next week, keep living in love, till the only world that remains is a world where only love reigns.

I love each of you dearly.

See you next week.

The Golden Rule 

by Herb Montgomery

Confucius, Hillel, and Jesus
Left to right: Confucius, Hillel, Jesus of Nazareth

“And the way you want people to treat you, that is how you treat them.” (Q 6:31)

Luke 6:31: “Do to others as you would have them do to you.”

Matthew 7:12: “So in everything, do to others what you would have them do to you, for this sums up the Law and the Prophets.”

Gospel of Thomas 6:3: “And do not do what you hate.”

This week, our focus in Sayings Gospel Q is almost universally referred to as the “the Golden Rule.” The Golden Rule has a broad and lengthy history, beginning, to our best understanding, in 5th Century BCE China.

Karen Armstrong writes in The Great Transformation: The Beginning of Our Religious Traditions that “Confucius was the first to promulgate the Golden Rule. For Confucius [the rule] had transcendent value” (p. 248). Armstrong explains, “Confucius saw the ‘ego principle’ as the source of human pettiness and cruelty. If people could lose their selfishness and submit to the altruistic demands of the li [courtly rites similar to medieval European etiquette and courtesy] at every moment of their lives, they would be transformed by the beauty of holiness. They would conform to the archetypal ideal of the junzi, the superior human being.” Unlike isolated monks who seek virtue by separating from all of society including family, Confucius also saw “family” differently:

“Instead of seeing family life as an impediment to enlightenment, like the renouncers of India, Confucius saw it as the theater of the religious quest, because it taught every family member to live for others. This altruism was essential to the self-cultivation of a junzi: ‘In order to establish oneself, one should try to establish others,’ Confucius explained. ‘In order to enlarge oneself, one should try to enlarge others.’ . . . Confucius saw each person as the center of a constantly growing series of concentric circles, to which he or she must relate . . .The lessons he had learned by caring for his parents, spouse, and siblings made his heart larger, so that he felt empathy with more and more people: first with his immediate community, then with the state in which he lived, and finally with the entire world (Armstrong, p. 207).

Mozi, in the fourth century BCE, extended the Golden Rule in China. Isocrates promoted the Golden Rule in Greece in the 3rd Century BCE, and it appeared in India and Persia as well.

These centuries are what Karl Jaspers and Karen Armstrong describe as the Axial Age, the beginning of an awakening among several human cultures when most of them (except for Greece) moved away from the violence and tribalism that had characterized them before. This somewhat simultaneous transition among these cultures is fascinating.

Due to the diaspora and the continual upheaval within Judea during this time (which was not in the least conducive to the quietness that, Armstrong argues, often yields spiritual awakenings, though some would disagree), the Golden Rule does not appear clearly in Judaism until the late first century BCE. The first clear record we have of it in Judaism is the teaching of the Pharisee rabbi Hillel in the 1st Century BCE. Last week we told the story of Hillel summarizing the Torah with the line: “What is hateful to yourself, do not to your fellow man. That is the whole of the Torah and the remainder is but commentary. Go and learn it.” [1] For Hillel, the Torah was best expressed not in the legal letter, but in the law’s spirit—the Golden Rule.

For the 1st Century Jewish Christians to include the Golden Rule among their record of Jesus’s teachings indicates that this early, original Jesus community believed Jesus’s teachings represented a more compassionate, inclusive interpretation of the Torah. Let’s look at the history around Hillel and that early community.

Hillel, in the later years of his life, served as president of the Jewish Sanhedrin. The Sanhedrin handled both the legislative and judicial functions of Jewish government. When Hillel died, Shammai, then vice-president, became president and passed eighteen ordinances that reflected his own ideas more than Hillel’s. The Talmud’s redactors describe this act “as grievous to Israel as the day when the calf was made” by Aaron at the base of Mt. Sinai (See Shabbat, 17a). Shammai’s ordinances, believed to have been intended to build up Jewish identity, included harsh, divisive, antisocial separation between Jews and Gentiles. As such, a folk story developed that mimicked the story of Hillel summarizing the law for a would-be convert. When someone promised to convert to Judaism if Shammai could teach him the entire Torah while standing on one foot, Shammai rebuked him and sent him away, believing this to be impossible. Hillel’s grandson Gamaliel became president of the Sanhedrin after Shammai (30 CE), but those who subscribed to Shammai’s interpretation of Torah remained the dominant Sanhedrin party until about 70 CE. Today, Rabbinical Judaism follows Hillel’s interpretations, believing that a “Voice from Heaven” made the rulings of the house of Shammai null and void.

It is in the context of this conflict between the compassionate school of Hillel and the strict school of Shammai that Jesus’s teachings were given.

By including the Golden Rule in the teachings of Jesus, the early Jewish community believed to have been the source of Sayings Gospel Q place Jesus alongside Hillel’s more inclusive, more compassionate interpretation of the Torah and in contrast to the school of Shammai. There are only two exceptions: the prozbul that we talked about last week and divorce.

We discussed last week how Jesus parted ways with Hillel on economics and the prozbul that carved out exceptions for lenders against the interests of the poor. And he parted ways with Hillel on the subject of divorce as well. The school of Hillel believed that a man could send his wife away for almost any displeasure. Jesus’s teachings on divorce in the gospel of Matthew and Luke are more in harmony with the more stringent school of Shammai who taught that one could only send one’s wife away for infidelity.

This is not the case in Mark’s gospel, where Jesus’ teachings on divorce are even more stringent than Shammai’s and give no justification for divorce. However, I would argue that whereas Shammai’s teaching on divorce was more stringent, Jesus’ teachings were more centered in concerns of social justice for subjugated women in a patriarchal society. They increased justice in that society, as did the Deuteronomy instruction about remarriage in its era. (See Deuteronomy 24.1-4)

But please notice the political effect of Jesus’s mixed alignment with the schools of his time. The members of the Sanhedrin and Pharisees who subscribed to the school of Shammai, would have seen Jesus as a glutton and a drunkard who violated the standards they believed would strengthen their culture. There would have also been members of the Sanhedrin and Pharisees of the school of Hillel who would have loved much of what Jesus taught, yet because of his teachings on the prozbul and divorce, would have simply been “on the fence” about him. They would not have been able to fully embrace the teachings of Jesus. They would have been able to embrace Jesus on some matters, but not for everything. With the school of Shammai in the influential majority during Jesus’s teaching ministry, this would’ve been a dangerous political position. Any allies he would have had on the Sanhedrin would have been in the minority.

I believe the gospels tell a historically incomplete picture of the Pharisees. Certainly Jesus would have run into problems with the Pharisees of the school of Shammai. But I think it’s important to note that Matthew uses the phrase “some Pharisees,” and not “[all] the Pharisees” (Matthew 19:1). This is a subtle but important difference. The School of Hillel won out, eventually, over the school of Shammai within Rabbinic Judaism.

Armstrong, in the same book, backs this up. She writes:

“But the most progressive Jews in Palestine were the Pharisees [of the school of Hillel], who developed some of the most inclusive and advanced spiritualities of the Jewish Axial Age. They believed that the whole of Israel was called to be a holy nation of priests and that God could be experienced in the humblest home as well as in the temple. He [sic] was present in the smallest details of daily life, and Jews could approach him [sic] without elaborate ritual. They could atone for their sins by acts of loving-kindness rather than animal sacrifice. Charity was the most important commandment of the law . . . The Pharisees [of the school of Hillel] wanted no part in the violence that was erupting destructively around them. At the time of the rebellion against Rome [65-70], their leader was Rabbi Johanan ben Zakkai, Hillel’s greatest student. He realized that the Jews could not possibly defeat the Roman empire, and argued against the war, because the preservation of religion was more important than national independence. When his advice was rejected, he had himself smuggled out of Jerusalem hidden in a coffin in order to get past the Jewish Zealots who were guarding the city gates. He then made his way to the Roman camp and asked Vespasian for permission to live with his scholars in Javne, on the coast of southern Palestine. After the destruction of the temple, Javne became the new capital of Jewish religion. In Rabbinic Judaism, the Jewish Axial Age came of age. The Golden Rule, compassion, and loving-kindness were central to this new Judaism; by the time the temple had been destroyed, some of the Pharisees already understood that they did not need a temple to worship God, as this Talmudic story makes clear:

It happened that R. Johanan ben Zakkai went out from Jerusalem, and R. Joshua followed him and saw the burnt ruins of the Temple and he said: ‘Woe is it that the place, where the sins of Israel find atonement, is laid waste.’ Then said R. Johanan, “Grieve not, we have an atonement equal to the Temple, the doing of loving deeds, as it is said, ‘I desire love and not sacrifice.’’ 

Kindness was the key to the future; Jews must turn away from the violence and divisiveness of the war years and create a united community with “one body and one soul.” When the community was integrated in love and mutual respect, God was with them, but when they quarreled with one another, he [sic] returned to heaven, where the angels chanted with “one voice and one melody.” When two or three Jews sat and studied harmoniously together, the divine presence sat in their midst. Rabbi Akiba, who was killed by the Romans in 132 CE, taught that the commandment “Thou shalt love thy neighbor as thyself” was “the great principle of the Torah.” To show disrespect to any human being who had been created in God’s image was seen by the rabbis as a denial of God himself and tantamount to atheism. Murder was a sacrilege: “Scripture instructs us that whatsoever sheds human blood is regarded as if he had diminished the divine image.” God had created only one man at the beginning of time to teach us that destroying only one human life was equivalent to annihilating the entire world, while to save a life redeemed the whole of humanity. To humiliate anybody—even a slave or a non-Jew—was equivalent to murder, a sacrilegious defacing of God’s image. To spread a scandalous, lying story about another person was to deny the existence of God. Religion was inseparable from the practice of habitual respect to all other human beings. You could not worship God unless you practiced the Golden Rule and honored your fellow humans, whoever they were.”

(Armstrong, Karen; The Great Transformation: The Beginning of Our Religious Traditions (Kindle Locations 7507-7540). Knopf Doubleday Publishing Group. Kindle Edition.)

What does all of this mean for the Jesus of Sayings Gospel Q? It means several things.

  1. It means that the early Jewish followers of Jesus perceived Jesus and his teachings to be a part of this compassionate stream of thought represented by Hillel. That stream eventually won out in Rabbinic Judaism.
  2. Jesus’s execution was more politico-economic than religious. It was not Jesus’s teachings on nonviolence, inclusivity, and the golden rule that got him crucified. The school of Hillel was already teaching these values and Jesus came alongside of that stream and taught them as well. What created the greatest difficulty for Jesus was his solidarity with the poor and his critique of the wealthy elite and their exploitative economic system that centered in Temple and its aristocracy. In our time, it wasn’t Dr. Martin Luther King’s teachings on racial integration and inclusion that inspired his assassination. King was assassinated when he began to threaten the military and economic system of America.
  3. The anti-Semitism created by Christianity and that produced the Holocaust is based on a deeply flawed interpretation of the history of Jesus and the Jewish people. Jesus was not a Christian. Jesus was a Jew. And to a large degree he was a Jew who subscribed in most things to the school of the greatest Jewish rabbi of all time, Rabbi Hillel.
  4. There is much about Rabbinic Judaism that flows from Hillel’s teachings and is in perfect harmony with the ethical teachings of Jesus in Sayings Gospel Q. And this harmony provides much common ground for a healthy and positive interfaith discussion that needs to continue.

To believe that Jesus taught the Golden Rule is to harmonize us with the transition away from violence, tribalism, and oppression toward peace, justice, inclusivity, and egalitarianism within all of the major faith traditions. There are exceptions, but Christianity is still moving toward this transition. Just as Hillel influenced Rabbinic Judaism, it is my prayer that the Jesus revealed in Sayings Gospel Q can also influence modern Christianity.

Whether we attribute the Golden Rule to Confucius, Hillel, or the sayings of Jesus, it’s a better way than the eye-for-an-eye principle of treating people the way they have treated you. With the Golden Rule, we have the power to not only be the change we want to see but to also set those changes in motion with the principle of reciprocity. For all those who are striving toward a safer, more compassionate world for us all, in the words of the Jesus in Sayings Gospel Q:

“The way you want people to treat you, that is how you treat them.” (Sayings Gospel Q 6:31)

HeartGroup Application

  1. This week, set aside ten minutes every day for quiet contemplation. I want you to contemplate only one thing for these ten minutes—the principle of the Golden Rule. Meditate on the interconnectedness of us all, and what it looks like to live this principle in your daily life.
  2. At the end of the ten minutes each day I want you to write down the key insights you gained from the experience.
  3. Share what you discovered this week with your HeartGroup for discussion and action.

Thanks, once again, for joining us this week. I’m so glad you did.

Till the only world that remains is a world where only love reigns.

I love each of you dearly.

I’ll see you next week.


 

1. Shabbat 31a, in A. Cohen, ed., Everyman’s Talmud (New York, 1975), p. 65.

Renouncing One’s Rights

by Herb Montgomery

Picture of Jesus, Gandhi, Dr. King, and Dorothy Day
Left to right: Jesus of Nazareth, Mahatma Gandhi, Dr. Martin Luther King, jr., Dorothy Day

“The one who slaps you on the cheek, offer him the other as well; and to the person wanting to take you to court and get your shirt, turn over to him the coat as well. And the one who conscripts you for one mile, go with him a second. To the one who asks of you, give; and from the one who borrows, do not ask back what is yours.” (Q 6:29-30)

The International Q Project has titled this section of Sayings Gospel QRenouncing One’s Rights.” While I agree that rights are central to this passage, I want to emphasize that this teaching was not instruction to renounce those rights nor to become 1st Century door mats. Rather it was a tactical strategy for them to use in the midst of persecution (we discussed this two eSights ago), respond to their persecutors with love (see last week’s eSight), and actively furthering their work toward a safer, more compassionate world for all. That last item is what this week’s eSight is all about.

Let’s begin, as usual, by looking at our companion texts.

Luke 6.29-30: “If anyone strikes you on the cheek, offer the other also; and from anyone who takes away your coat do not withhold even your shirt. Give to everyone who begs from you; and if anyone takes away your goods, do not ask for them again.”

Matthew 5.39-42: “But I say to you, Do not [reciprocate evil toward]* an evildoer. But if anyone strikes you on the right cheek, turn the other also; and if anyone wants to sue you and take your coat, give your cloak as well; and if anyone forces you to go one mile, go also the second mile. Give to everyone who begs from you, and do not refuse anyone who wants to borrow from you.”

Thomas 95: “If you have money, do not lend it out at interest. Rather, give it to the one from whom you will not get it back.”

There is much to unpack in this week’s passage from Sayings Gospel Q. The list of peace activists from the last two centuries is long. This week’s saying has been influential, both directly and non-directly, in many of the nonviolent movements around the globe toward positive social change. Some of the most well known names in the last century were Gandhi in South Africa and India and Dr. Martin Luther King, Jr. here in America. There are lesser known names, as well, such as Dorothy Day and her nonviolent direct action on behalf of the poor in New York City. So let’s dive right in.

As we have shared repeatedly in the past, in this passage, Jesus is teaching a bold and disruptive expression of nonviolence. It’s a nonviolence that seeks to confront one’s opponent and offer an opportunity for transformation. With each of these three examples, the oppressed person is shown potential ways of taking control of the situation, confronting their subjugator, and stripping them of the power to dehumanize. Let me explain.

First, let me say how deeply indebted I am to Walter Wink’s research on the cultural backdrop of the saying of Jesus we are considering this week.  I’ll place a link to his work at the end of this section for further consideration. I consider his volume Jesus and Nonviolence: A Third Way to continue to be a revolutionary masterpiece.

Matthew’s version of this passage specifies that the cheek being struck is the “right” cheek. As most people are right-handed, the only natural way for a blow to land on the right cheek was if the striker used the back of their hand. This kind of blow in the culture of 1st Century Palestine was a show of insult from a superior to an inferior: one would not strike an equal in this humiliating way because doing so carried an fine of up to 100 times the normal amount. Four zuz was the fine for a blow to a social peer with a fist, but 400 zuz was the fine for backhanding one’s peer. To strike someone you viewed as socially inferior to yourself with a backhanded slap, was perfectly acceptable and no penalty was attached (see Mishnah Bava Kamma 8.6).

Try to picture the scene in your head. Since the left hand was only used for “unclean” tasks in that culture, people would not strike a person’s right cheek with that hand. At Qumran, even gesturing to another person while speaking using one’s left hand carried a penalty of exclusion from the community accompanied by ten days’ penance. (See The Dead Sea Scrolls, I QS 7, “Whoever has drawn out his left hand to gesticulate with it shall do penance for ten days.”) Any blows would have either been from a closed right fist with one’s right hand on someone’s left cheek, or a back-handed slap with one’s right hand on someone’s right cheek. A closed fisted blow from a person’s right hand on one’s left cheek acknowledged that the striker believed the one they were striking was their social equal.  Someone claiming superiority over another would not want to strike them in this way. They would want to use an open-handed slap with the back of their hand on the other person’s right cheek as an attempt at humiliating the one they were striking. It was the equivalent of saying, “Get back in your place.” Also, keep in mind that any retaliatory blows from the person being struck by a “superior” would have only caused the violence to escalate.

But Jesus is not admonishing the oppressed in this scene to become a doormat or simply do nothing. Turning their left cheek would not be retaliation but defiance, a sign that the one being struck is refusing to be humiliated. The oppressor would now only have two options presented to them: a right-handed punch acknowledging the one being struck was their equal or a left-handed slap with the unclean hand.  Both options would be unthinkable, and so they would lose their power in the situation.  Something I would like to add to Wink’s research is that this would not be an act of self-denial on the part of the person being struck.  The person being struck’s “self” is already being denied by their oppressor.  This is self-affirmation in the face of an attempt by another to dehumanize them.

The next example in the passage involves a serious social problem in 1st Century Palestine: indebtedness. A little background first. The Torah allowed a creditor to take the himation (or outer garment) or chiton (inner garment) as security for loans from the wealthy to impoverished laborers (see Exodus 22:25-27 and Deuteronomy 24:10-13, 17). In this era, poor people had few clothes, and wealthy creditors had to return it daily so the owners could have their cloak to sleep in.

In that culture, debt was not the result of economic incompetence, but of an unjust economic system where the wealthy elite took advantage of rural peasant farmers and poor Jewish craftsmen. In our scenario, a poor laborer has defaulted on their loan and has come under the penalty of losing their next-to-last article of clothing.

Jesus’s saying teaches this laborer to “turn over” not just their next-to-last article of clothing but also their last one as well. This would leave them stark naked in the town square. Wink explains that in that society the shame of nakedness fell not on those whose nakedness was exposed, but on those who looked upon or were the cause of their nakedness.  The honorable response would have been to respectfully help them (see Genesis 9.20-27). In a society where only the wealthy wore something similar to underwear, stripping off the undergarment along with the required outer garment would redirect the shame onto “the entire system by which the debtors are oppressed” as if to say, “Shame on you!” The teaching placed the poor laborer in control of the moment, exposing the system’s exploitation of Jesus’ fellow Jewish craftsmen and rural peasant farmers and shaming the powerful who take the last object of value from a sector of society which should be receiving their help. Here in Sayings Gospel Q, we have a 1st Century endorsement of public nudity as a valid form of radical, nonviolent protest, and the protest is designed by Jesus himself!

In our next example, Jesus teaches the oppressed to refuse to play by the rules of the game dictated by those controlling the society’s domination system.

Roman law allowed soldiers to command people in the occupied territories to carry their burdens for one mile—but only one mile. This limitation provided some protection for the people as one could otherwise find oneself having carried a soldier’s burden for an entire day only to end up now a day’s journey away from one’s home as the sun was going down.

Yet even this limitation was not good enough. We cannot be satisfied with merely accommodating the domination system; we must also refuse to cooperate with it. Remember King’s words from last week: “We cannot in all good conscience obey your unjust laws and abide by the unjust system, because non-cooperation with evil is as much a moral obligation as is cooperation with good.” So, Jesus says, when you reach the end of your first, forced mile and the soldier asks for their burden, don’t give it back! Place the soldier in the position of breaking their own system’s rules and perhaps being disciplined for it.

In each of these examples, the subjugated must make hard choices. They must decide whether they are willing to use possible further personal suffering to change society rather than resort to mere retaliation. Are they willing to accept the consequences for breaking unjust laws or policies? Are they willing to cease cooperating with the present order and its rules? And as we asked last week, do they hope for their oppressors’ transformation, or are they satisfied with the failing practice of tit-for-tat?

If you would like to further understand what may have been involved in this Saying, again, consider reading the late Walter Wink’s book Jesus and Nonviolence: A Third Way. In this volume, Wink shows how Jesus’s teaching offered the oppressed ways to:

  • Seize the moral initiative
  • Find a creative alternative to violence
  • Assert [their] own humanity and dignity as a person
  • Meet force with ridicule or humor
  • Break the cycle of humiliation
  • Refuse to submit or to accept the inferior position
  • Expose the injustice of the system
  • Take control of the power dynamic
  • Shame the oppressor into repentance
  • Stand [their] ground
  • Make the Powers make decisions for which they are not prepared
  • Recognize [their] own power
  • Force the oppressor to see [them] in a new light
  • Deprive the oppressor of a situation where a show of force is effective (pp. 186-187)

The last section of this week’s saying reminds us, once again, to trust that God will send people to take care of us when we are in need enough to let go of our self-concerned hoarding, and that we will be the people God may send today to someone else who is in need. People taking care of people, remember, is what Jesus referred to as “the reign of God” (Sayings Gospel Q) or “The Kingdom” (canonical gospels).

This call to trust had its own history with Jesus’s Jewish culture.

Hillel, one of the most important figures in Jewish history, lived somewhere between 110 BCE to 30CE. He was the first within Judaism to teach what today is referred to as the Golden Rule. Karen Armstrong in her excellent work The Great Transformation: The Beginning of Our Religious Traditions writes this about Hillel:

Perhaps the greatest of the Pharisees was Rabbi Hillel (c. 80 BCE–30 CE), who migrated to Palestine from Babylonia. In his view, the essence of the Torah was not the letter of the law but its spirit, which he summed up in the Golden Rule. In a famous Talmudic story, it was said that one day a pagan approached Hillel and promised to convert to Judaism if the rabbi could teach him the entire Torah while he stood on one leg. Hillel replied simply: “What is hateful to yourself, do not to your fellow man. That is the whole of the Torah and the remainder is but commentary. Go learn it.” (Kindle Locations 7509-7515)

The most famous of the enactments attributed to Hillel is the Prozbul.

The Torah included a rule of protection for the poor against ever-increasing debt. At the end of every seventh (Sabbatical) year, all debts among the Jewish people were to be cancelled. By the 1st Century, even though it was forbidden to withhold a loan before a Sabbatical year (see Deuteronomy 15.9-11), some members of the wealthy elite were unwilling to lend to poor craftsman and rural peasant farmers who needed loans to survive.

In this context, Hillel created a loophole in the Jewish law. A declaration could be made in court before a loan was executed to the effect that the law requiring the release of debts upon the entrance of the Sabbatical year would not apply to the loan to be transacted. This declaration was called the Prozbul, and it benefitted both the rich and the poor in that the poor could more easily obtain the loans they so desperately needed whenever they needed them, and the rich would more freely lend with the assurance that the capital loaned was exempted from the law’s Sabbatical debt relief. (For more, read the Jewish Encyclopedia’s entry: Prozbul.)

Where Jesus’s teaching on the Golden Rule placed him squarely in the teaching stream of Hillel, Jesus parts ways with Hillel on the Prozbul. (I’ll talk about Jesus’s relationship with the School of Hillel and the School of Shammai next week.)

Jesus taught that his followers should recklessly abandon their capital to aid those who need our help. We will study this in detail in upcoming weeks, but for now, know that to Jesus, a world under the reign of God looked like people trusting in God enough to believe that God would send others to take care of them tomorrow, so they could let go of what they were hoarding for future emergencies and take care of those whose emergencies were transpiring today.

Anxiety about the future can lead us down paths of accumulation, hoarding, greed, covetousness, jealousy, competition, and violence. It can cause us to look the other way and ignore those around us today who may be in need. But Jesus is calling us to let go of that anxiety about the future and all that it brings in its train. Let’s imagine, instead, a world where, rather than individualistically accumulating in order to take care of oneself in the future, everyone trusts that if we all begin taking care of one another today, we will have a future where others take care of us. In other words, if you will take care of someone else today, you will set in motion a world where, tomorrow, someone else will take care of you.

In the words of the sayings of Jesus held dear by those first-century Jewish followers:

“To the one who asks of you, give; and from the one who borrows, do not ask back what is yours” (Q 6:29-30).

HeartGroup Application

There are two parallel narratives we can chose to live by:

Scarcity                     Abundance
Anxiety                      Trust
Accumulation            Sharing
Greed                       Generosity
Monopoly                  Mutual Aid
Violence                    Peace

  1. Ponder the words in the parallel narratives above. Look up the definitions of each word. Consider how each concept leads to the next. We can live in a world where we subscribe to scarcity, believing there is not enough to go around for everyone so we’d better look out for ourselves, or we can live in a world where as Gandhi is thought to have said, there is “enough for every person’s need, but not every person’s greed.”
  2. Discuss with your HeartGroup how the worlds created by these different narratives look. How do they differ? What are their costs? What are their benefits? Which world would you rather be a part of?
  3. Make a choice. This week, make a choice to do something small or large in your life that moves you into the narrative you would rather live in.

Thanks for taking time to journey with us this week as we continue our consideration of Sayings Gospel Q. I’m so glad you are with us.

Till the only world that remains is a world where only love reigns.

I love each of you dearly.

I’ll see you next week.


* In these cases, Jesus’ instructions are NOT commands of passive nonresistance. The phrase “resist not an evildoer” could be problematic if Jesus did not then demonstrate in these stories exactly what He meant. The underlying Greek word here is anthistemi. It indicates resistance by returning violence for violence, overcoming evil with evil, rather than overcoming evil with good.

Love Your Enemies

by Herb Montgomery

Woman holding protest sign which reads "love your enemies."“Love your enemies and‚ pray for those persecuting you so that you may become sons of your Father, for he raises his sun on bad and good and rains on the just and unjust.” (Sayings Gospel Q 6:27-28, 35c-d)

The saying we’ll look at today from Sayings Gospel Q builds on the passage we looked at last week. The last saying blessed those being persecuted while working toward the social changes Jesus imagined and invited us to imagine as well. This week’s saying goes one step further and addresses how we are to respond to our persecutors.

Let’s look at how this saying is written in our companion gospel texts.

Luke 6.27-28: But to you who are listening I say: Love your enemies, do good to those who hate you, bless those who curse you, pray for those who mistreat you.

Luke 6.35: But love your enemies, do good to them, and lend to them without expecting to get anything back. Then your reward will be great, and you will be children of the Most High, because he is kind to the ungrateful and wicked.

Matthew 5.44-45: But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you, that you may be children of your Father in heaven. He causes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.

Arguably, the most prominent American champion of enemy love in a context of working toward social change in the last century was Dr. Martin Luther King, Jr.

On November 17, 1957, King stood before the Dexter Avenue Baptist Church in Montgomery, Alabama and delivered an sermon titled Loving Your Enemies. In that sermon, he said:

“I’ve seen too much hate to want to hate, myself, and every time I see it, I say to myself, hate is too great a burden to bear. Somehow we must be able to stand up against our most bitter opponents and say: ‘We shall match your capacity to inflict suffering by our capacity to endure suffering. We will meet your physical force with soul force. Do to us what you will and we will still love you. We cannot in all good conscience obey your unjust laws and abide by the unjust system, because non-cooperation with evil is as much a moral obligation as is cooperation with good, so throw us in jail and we will still love you. Bomb our homes and threaten our children, and, as difficult as it is, we will still love you. Send your hooded perpetrators of violence into our communities at the midnight hour and drag us out on some wayside road and leave us half-dead as you beat us, and we will still love you. Send your propaganda agents around the country and make it appear that we are not fit, culturally and otherwise, for integration, but we’ll still love you. But be assured that we’ll wear you down by our capacity to suffer, and one day we will win our freedom. We will not only win freedom for ourselves; we will appeal to your heart and conscience that we will win you in the process, and our victory will be a double victory.’”

Last summer, I spoke at a convention, and sat in the audience during another speaker’s session. At the end of that session, a participant asked the speaker the question, “What is it that prevents the present hegemony from simply being replaced by another hegemony when it is overthrown?”

(As we’ve shared before, a hegemony is another word for a domination system in which one group holds hierarchical dominance over a group it has subjugated.)

Jesus’ vision is not a hegemony. It is a world where there is no more domination, and no more subjugation, a world where every person has treated with the same indiscriminate egalitarianism that is expressed in the shining of the sun and the falling of the rain.

But the audience member’s question about replacing one hegemony with another is a serious and important one. The challenge with most revolutions is that the revolution’s “enemy” is framed as someone to be defeated and then subjugated as they had subjugated others. This approach doesn’t remove pyramids of oppression but simply replaces them with a different pyramid of oppression founded on a different set of values. And this is not the vision of either Martin Luther King or the Jesus of the gospels.

The answer to the problem is in King’s concept of “double victory.” Not only can we win liberation from oppression, but we can also win our oppressors to join us in this liberation work. The goal, again, is that everyone gets to enjoy the sunshine: everyone is equal.

And this paradigm of a double victory is rooted in Jesus’s enemy love. Rather than seeking retributive justice against the revolution’s enemies, which too often becomes an attempt to extract an eye-for-an-eye, Jesus’s enemy love is rooted in restorative, transformative, liberative justice, justice that frees all parties involved.

Enemy love requires us to see our enemies as in need of liberation from a system of injustice as much as we are. Their liberation is of a different character than ours, yet they still have a need.

I do want to say a word of caution though, about this teaching. Jesus was a poor Jewish teacher in first century Palestine and lived under Roman rule. He was not, as many of us are, a citizen of any of the most powerful nations in the world. To illustrate this difference, Howard Thurman once wrote, “Jesus was not a Roman citizen. He was not protected [like Paul] by the normal guarantees of citizenship—that quiet sense of security which comes from knowing that you belong and the general climate of confidence which it inspires. If a Roman soldier pushed Jesus into a ditch, he could not appeal to Caesar [as Paul did]; he would be just another Jew in the ditch . . . Unless one lives day by day without a sense of security, he cannot understand what worlds separated Jesus from Paul at this point.” (Jesus and the Disinherited, p. 33)

In Luke’s gospel, Jesus was not part of the Jewish wealthy elite. Jesus belonged to the community of the poor (Luke 2.24 cf. Leviticus 12.8). Jesus did not tell wealthy people, “Listen, we need to be charitable toward the poor impoverished people around.” No, when Jesus spoke of generosity, he was speaking to his fellow poor craftsmen and rural peasant farmers in Galilee, giving them teachings on how we can create an alternate society where each of us trusts God to send people to take care of us to the degree that we let go of what we may be hoarding out of insecurity, and instead listen to the God that sends us to go and take care of them. Jesus called this alternate society “the rule of God”.

In the same way, when Jesus spoke about loving one’s enemies, just as he was not part of the wealthy elite speaking about the poor, he was also not part of the wealthy Jewish elite telling the oppressed and poor Jewish craftsmen and rural farmers they needed to love wealthy oppressors in spite of the hardship and injustice the elite had caused them. Let me explain why this is important.

First, Jesus was speaking to his fellow impoverished Jews, inspiring them with an approach that, rather than destroying their enemies, had the potential to transform their enemies. And although Jesus did not use the language King used two thousand years later, what he taught was in essence, King’s “double victory.”

Recently, a police officer who was attending one of my presentations objected to my support of the Black Lives Matter movement.  His objection was based on his perception that a sector of that movement sees using more violent means, in order to be heard, as a viable option.  (Being a police officer, the irony of his concern over the use of violence was lost on him.)

The important difference I want you to consider is that Martin Luther King, Jr. had to be a man of color telling other Black men to work toward transforming their White enemies. Gandhi had to be a brown-skinned Indian inspiring his fellow Indian citizens to seek the transformation of their British oppressors. Had King been White, or Gandhi been a British Colonialist, a message of enemy love would have been a subtle form of self-preservation and violence toward the oppressed and served to continue their oppression.  The exceptions to this are when there are internal variations, within the larger groups, that we must consider.  King was Black speaking to Black people, but he was also a middle-class, highly educated Black male from the clergy class.  Gandhi was an Indian speaking to Indians, but he was also light-skinned, a Kshatriya (as opposed to the so-called “untouchables”), and a lawyer (from the 2nd top caste in their social pyramid.)  Sometimes there are intra-group variations who (within the same community) can speak to these matters less oppressively.  They may look different in other words, but they share other facets of the oppressed people’s experience more than those whose appearance is the same. For example, I am in community with a person of color who upon hearing Justice Clarence Thomas speaking on race, she would not respect him, but equally feels that Jane Elliot could credibly speak on the matter.  There are ways for people who look the same to sustain the same oppression that the mainstream sustains.  The point is that commonality and solidarity can’t be assessed on the basis of one characteristic alone. Intersectionality as a theory highlights these intra-group distinctions and they are important. (If you would like to explore these ideas further please read We’re not all alike, and that’s not a problem by my dear friend Keisha E. McKenzie, PhD.)

An Accompanying Call For Restoration

Jesus spoke powerfully and convincingly to the poorer class of Jews of his time, yet Jesus’s message of enemy love to the oppressed was accompanied with a strong requirement that oppressors restore justice toward the oppressed. Like the Jewish prophets before him, he did not call this charity. He called it justice.

Luke 12.33: Sell your possessions and give to the poor.

Luke 19.8: But Zacchaeus stood up and said to the Lord, “Look, Lord! Here and now I give half of my possessions to the poor, and if I have cheated anybody out of anything, I will pay back four times the amount.”

Luke 7.29: All the people, even the tax collectors, when they heard Jesus’ words, acknowledged that God’s way was right . . .

To only call the oppressed to love their enemies without calling for oppressors to make reparations and restore justice is a subtle form of violence to those who have been wronged. If enemy love is going to be taught, it must, with the same breath, be taught alongside emphatic calls for justice to be restored.

The goal is not to replace one hegemony with another, to place the oppressed on top instead. The goal is rather a world where every person participates in equity, where each can share abundance, enjoying the sun and rain side by side, and where there is enough for all.

One last word: loving your enemies is not “letting them off the hook.” It is not ignoring what they have done, lessening its value, or pretending that it’s nothing. It takes their offense seriously and also desires their transformation. Loving your enemies is the desire that they don’t face mere retribution but rather encounter a new way of seeing, thinking, feeling, and choosing. It is the desire for them to experience healing and to choose to reject their place in great machines of injustice. And who knows, they might just join you in trying to transform the very ones who they used to resemble.

The question we must wrestle with is whether the radical transformation of the Zacchaeuses in our lives is enough. Do we need them to pay as a form of penance for what they have done? If they should be brought to a place where they desire to give out of a sincere wish to restore, would that be enough?

It really does come down to asking the question of intent. What do you desire for your enemies? Is it a world where now you are on top, dominating those who once wronged you? Or do you desire a “double victory,” a world where your enemies have undergone radical transformation? Is your desire a world where there is no more domination, no more oppression, no more subjugation, discrimination, or injustice?. A world where the sun shines and the rain falls on all alike? Could you share a world with those who have wronged you if they were “won” rather than just defeated, transformed rather than just destroyed? Could you live in a world alongside them if they, too, were radically changed?

If your answer is yes, you are moving toward the heart of the message of the Jesus of Sayings Gospel Q as he admonishes us to love our enemies.

As we progress through  Sayings Gospel Q, we will encounter Jesus’ strong words to those who need to restore the justice they have violated. That part of the message is as vital is the part we looked at today. Both messages are what we must wrestle with if we want a world that is truly safe and compassionate for everyone:

“Love your enemies and‚ pray for those persecuting you so that you may become sons of your Father, for he raises his sun on bad and good and rains on the just and unjust.” (Sayings Gospel Q 6:27-28, 35c-d)

HeartGroup Application

Is transformation enough or do we want retribution?

  1. This week I want you to begin with an private exercise. Picture the person on this planet that you like the least. When you have them in your mind’s eye, ask yourself: Would it be enough for you if that person came to understand what they have done to you, if they were more than sorry, and if they actively sought to repair the wrong they have done to you? Not all wrongs can be undone, but if that person was transformed, could you forgive?
  2. Jesus, in Sayings Gospel Q, calls us to pre-empt this transformation by initiating the process with enemy love. This does not mean that you accept what they have done. It means that as you imagine and interact with them, you have in view the end result of their transformation. As you ponder these questions, write down the questions, emotions, struggles, and challenges these questions present to you.
  3. If you feel comfortable, share what you learn with your HeartGroup. Discuss with each other how, whether we belong to the party of the oppressed or the oppressors or to both parties in different ways, we can move toward a safer more compassionate world for all, where equity is as indiscriminate as the shining of the sun and the falling of the rain.  Then make some choices to act in the way of forgiveness and reparation. These steps don’t have to be huge at all. You can take small steps, but take a step. Step toward either transformative forgiveness, or restorative reparation in one of the ways you discussed with you group.

Enemy love and enemy transformation was at the heart of Jesus teachings in Sayings Gospel Q. It was at the heart of Gandhi’s ahimsa (love or compassion), as well as King’s struggles for racial equity and his final movements in the Poor People’s Campaign.

Yes, if you take these steps, there will be push back. When you call for change, there will be pushback from those ill-treating you. Keep calling, all the while, learning to love transformationally those who oppose you. And remember, as the Dalai Lama has said, “It is the enemy who can truly teach us to practice the virtues of compassion and tolerance.”

Till the only world that remains is a world where love reigns.

I love each of you dearly.

I’ll see you next week.

The Beatitude for the Persecuted

by Herb Montgomery

Illustration depicting a green roadsign with a rejection concept. Sunset with clouds background.Blessed are you when they insult and persecute you, and say every kind of evil against you because of the son of humanity. Be glad and exult‚ for vast is your reward in heaven. For this is how they persecuted the prophets who were before you. (Sayings Gospel Q 6:22-23)

Let’s begin this week by taking a look at this passage in our companion texts.

Luke 6.22-23: “Blessed are you when people hate you, when they exclude you and insult you and reject your name as evil, because of the Son of Man. Rejoice in that day and leap for joy, because great is your reward in heaven. For that is how their ancestors treated the prophets.”

Matthew 5.11-12: “Blessed are you when people insult you, persecute you and falsely say all kinds of evil against you because of me. Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven, for in the same way they persecuted the prophets who were before you.”

Gospel of Thomas 69.1: “Jesus says: “Blessed are those who have been persecuted in their heart. They are the ones who have truly come to know the Father.”

Gospel of Thomas 68.1: “Blessed are you whenever they hate you and persecute you.”

If you have ever been insulted, ill-treated, had evil things said about you, hated, excluded, or suffered rejection for trying to effect social change, then the sayings of Jesus we’re are looking at this week are for you.

There are a few things I need to say first. Experiencing ill treatment or exclusion doesn’t necessarily mean you are in the right. You could be being “persecuted” simply because you are a jerk! Keep this in mind.

It’s equally true that any time people endeavor to effect the same social changes that Jesus taught in the 1st Century, they will be persecuted by whomever has the most to lose from those changes.

As we mentioned last week, societies rooted in domination are structured in the shape of a hierarchical pyramid: the privileged elite lives at the top of the pyramid while the subjugated live at the bottom. This domination structure isn’t always based on population: it is not always the elite few benefiting from the masses’ oppression. Sometimes a majority subjugates and oppresses a minority, a marginalized group pushed out to the social fringe by those that most deem as “normal.”

Friedrich Engels commented on this pattern: “(Ever since the dissolution of the primaeval communal ownership of land) all history has been a history of class struggles, of struggles between exploited and exploiting, between dominated and dominating classes at various stages of social evolution; [this] struggle, however, has now reached a stage where the exploited and oppressed class (the proletariat) can no longer emancipate itself from the class which exploits and oppresses it (the bourgeoisie), without at the same time forever freeing the whole of society from exploitation, oppression, class struggles—this basic thought belongs solely and exclusively to Marx.” (Preface to the 1883 German edition of the The Communist Manifesto; London)

What we see in the teachings of Jesus in Sayings Gospel Q is recognition that every person is a version of the Sacred Divine. Every one of us is of inestimable worth. We are, every one of us, deserving of the same sunshine and rain that falls on all life. Through this collection of sayings, Jesus is casting before our imagination a world where no one in our society is privileged at the expense of others. No more oppressed people, no more subjugated people. No more hierarchy.

Yet a world where the sun and rain are equally shared, where all the ravens and lilies are fed and clothed, can be very threatening to those who benefit from the presently imbalanced arrangement.

When balance is promoted, when redistribution of wealth is suggested, don’t rush to claim persecution. First ask yourself, “From what position in our society am I feeling like I’m experiencing persecution?”

“Am I in a favored position? Do I feel like I am losing some of my comfort and ease?”

If your answers to these questions are “Yes,” then you’re likely not experiencing the persecution that Jesus refers to in the sayings we’re reading this week.

But if instead you are pushing for greater justice and equity in our world, and intimately feeling pushback from those who have much to lose by moving in this direction, you are who Jesus is speaking to in our scriptures for the week.

In other words, are you at the top of the social pyramid and feeling like the entire world is changing around you? (see Acts 17.6). Or are you closer to the bottom of our society and feeling pushback from those higher on the hierarchy as you call for a more balanced world?

Where you are in the hierarchy of our society?

Which end of the pyramid do you feel “persecution” coming from?

Today, in my daily life as an American, I continue to bump into a group of Christians crying out that they are being “persecuted.” There are places around the globe where Christians are legitimately being persecuted. But here where I live, in America? Fearmongers have stirred up well-meaning people with the claim that their freedoms are being taken away. There are “Religious Freedom Acts” cropping up all over the nation, but they are about religious freedom in name only. Too often, these acts are actually ways of creating loopholes for some Christians to practice discrimination against those who don’t share their religious beliefs. We saw this in the 1960s as well: at that time, private Christian schools began popping up all over the south, not to protect Christianity, but to enable White segregationists to opt out of the integration of the public schools in the name of “religious freedom.

What the Jesus of Sayings Gospel Q proposes instead is a society that eliminates all domination hierarchies, regardless of their ideological basis. It matters little if the hierarchy is economic, racial, gendered, based on orientation, or whatever! Jesus has a vision for human society that mimics the indiscriminate shining of the sun and pitter-patter-pit of the rain.

People, who have the most advantages to lose by an equal society that looks like Jesus’s vision, too often cry persecution to stop it from becoming reality. (See Matthew 20.11-16) I’ve witnessed here locally Christian folks, too, claiming persecution, exclaiming, “unfair” in recent movements in our little town toward the direction of equality. (“Lewisburg is trying to pass a nondiscrimination ordinance, and all anyone can talk about is bathrooms.) The irony is that they are the ones actually persecuting those calling for change.

Jesus pronounces a blessing on those who, as a result of following his vision for humanity, are insulted, ill-treated, have evil things said about them, are hated, excluded, or suffered rejection. And he tells us to take courage. If you are experiencing any of these judgments, you are following in the footsteps of the Jewish prophets.

For your homework this week, please engage in a exercise with me. It’s based on the book of Amos. Marcus Borg used to say he wished every Christian would read the book of Amos, and so, this week, I’d like you to read it.

In the margins, every time you see Amos speaking about justice place a J. Every time you see Amos speaking equity for the poor, place a P. The rich? Jot down a money sign, $. And lastly, every place you see Amos predicting the future, put an F.

What you’ll discover is that the heart of Jewish prophecy isn’t whether a prophet can predict the future correctly. Jewish prophecy has a social justice dynamic. A true Jewish prophet spoke on behalf of Yahweh, critiquing the monarchy (the social pyramid of their day), and calling for justice and equity for the oppressed and marginalized. (See also Karen Armstrong, The Great Transformation: The Beginning of Our Religious Traditions.)

Jewish prophets stood up to the status quo’s exploitation or subjugation of others. They called those at the top of social pyramids to grant the oppressed justice. They did not call it charity; it was rather the restoration of that which was just in an exploitative system. A false prophet, by contrast, would proclaim that the subjugation and oppression of the poor was the will of God or by God’s design.

Jesus stood in the same Jewish prophetic tradition as Amos, but he wasn’t alone: he called his disciples to join him. When you and I follow the teachings of Jesus and stand up against oppressive systems in our own day, Hebrew tradition teaches that we are speaking with a prophetic voice as well.

Today, Jesus’s teachings call us to work for systemic change in favor of the marginalized, those pushed to the fringes, those subjugated, and those who find themselves bumping their heads against glass ceilings and feel their backs against invisible walls. We follow Jesus’s teachings when we work for these changes, either as members of oppressed and marginalized groups, or in areas where we find ourselves among privileged groups and able to work alongside the oppressed and marginalized.

Remember: all those who join in this work will be insulted, ill-treated, have evil things said about you, be hated, excluded, and suffer rejection. You may even be banned from certain circles. It’s okay. You’re in the right story!

Next week, we’ll look at how Jesus taught his disciples to respond to the pushback of those who feel threatened by social changes. But for today, Jesus says to you:

Blessed are you when they insult and persecute you, and say every kind of evil against‚ you because of the son of humanity. Be glad and exult‚ for vast is your reward in heaven. For this is how they persecuted‚ the prophets who were before you. (Q 6:22-23)

HeartGroup Application

It never feels good to be on the receiving end of ill treatment. Some of us simply cannot cope with conflict of any kind. But working toward a safer more compassionate world for us all will initially cause conflict. Dr. Martin Luther King, Jr. spoke of those who are “more devoted to ‘order’ than to justice, who prefer a negative peace which is the absence of tension to a positive peace which is the presence of justice.” (1963).

All who desire peace must work for justice. Peace is not the absence of conflict. It is the presence of justice and equity for everyone, and it’s as indiscriminate as sunshine and rain fall.

  1. When you begin to feel pushback from others, discuss as a group how each one of you, individually, can engage in some “self-care”?
  2. Discuss how the group itself can come under and around those who at times experience ill treatment in their work for a more just world.
  3. Discuss together how Jesus’s words encourage you in these movements. Do they comfort you? Do you feel as if you are in the right story? Certainly, these insights do not take away the pain of rejection, but at the least, they tell us that pushback is to be expected and part of the process.

I remember my thirteen year old daughter was working for certain social changes in her school three years ago. Some of the teachers at her school became quite upset and lashed out at her as a result. She came home in tears. Her personality is such that she becomes very quiet and inward in moments like these. At dinner that night she quietly asked how people responded to Gandhi and King when they were working toward change. As Crystal and I shared with her the heart breaking stories of the push back both received, I saw comfort and peace come over her face. “This is just part of it I guess.” I assured it that as painful as it was, she was not in the wrong: It was okay to get in trouble for the right reasons; she was in the right story. A few minutes later she looked at us and resolutely stated, “Change is worth it.”

I was never so proud of her. She is older now, but she still has a heart for others.

May the same be said of all of us.

Next week we’ll look at how Jesus teaches us to respond to our “persecutors.”

Until then, keep living in love, till the only world that remains is a world where only love reigns.

I love each of you dearly.

I’ll see you next week.

The Beatitudes for the Poor, Hungry, and Mourning

by Herb Montgomery

A loaf of bread in an old mans hands

And raising his eyes to his disciples he said: Blessed are you poor, for God’s reign is for you. Blessed are you who hunger, for you will eat your fill. Blessed are you who mourn, for you will be consoled. (Q 6:20-21, Robinson)

We begin this series on the sayings of Jesus and Sayings Gospel Q with the passage in Q where the opening narrative ends and Jesus begins to teach. This passage has parallels in Luke, Matthew, and the 1st Century Christian text The Gospel of Thomas:

Luke 6:20-21: “Looking at his disciples, he said: ‘Blessed are you who are poor, for yours is the kingdom of God. Blessed are you who hunger now, for you will be satisfied. Blessed are you who weep now, for you will laugh.’”

Matthew 5:1-4: “Now when Jesus saw the crowds, he went up on a mountainside and sat down. His disciples came to him, and he began to teach them. He said: ‘Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven. Blessed are those who mourn, for they will be comforted.’”

Gospel of Thomas 54: “Jesus says: ‘Blessed are the poor. For the kingdom of heaven belongs to you.’”

Gospel of Thomas 69.2: ”Blessed are the hungry, for the belly of him who desires will be filled.”

The ethic of charity, taking care of the less fortunate, the poor, or the weaker sections of society, long predates the teachings of Jesus. What Jesus is doing here is not admonishing us to take care of the poor but rather announcing that the situations of the poor, the mourning, and the hungry are about to be reversed! I’ll explain.

If we live in a society of limited resources, then for someone to hold on to more than what they need (i.e. wealth) means that someone else is going without what they need. Countless philosophers and sages throughout the centuries have taught this to one degree or another. Gandhi spoke of the earth providing each day enough for every person’s need but not every person’s greed. Karl Marx described our societies as pyramids with the wealthy elite at the top and the masses of working class and the poor at the bottom.

First Century Jerusalem had a similar social structure. The Greek and Roman empires had monetized the region. Historians estimate that over two million Jewish people lived outside of Jerusalem. Each male older than twenty years of age was required to pay an annual half-shekel temple tax, and so the temple amassed an enormous amount of wealth. Josephus recorded Rome forcibly taking money from the temple during its occupation of the region (Sabinus: The Jewish War 2.14; Jewish Antiquities 17.50; Pilate: The Jewish War 2.175-177; Jewish Antiquities 18.60-62; Florus: The Jewish War 2.293). When Judea was placed under a Roman Prefect, the Temple became the primary Jewish political institution. During this time, the Temple took on more of the role of a national treasury and “bank” for the wealthy aristocracy of Jerusalem.

“It is quite possible that, under pressure of this increasingly wealthy elite, the temple began to make loans on their behalf or to hold their capital so they could proffer from such loans to the poor.” – William R. Herzog, Jesus, Justice, and the Reign of God: A Ministry of Liberation.

The wealthy looking for ways to profit from investing their surplus in loans or acquiring land upon debtors’ default created an unbearable debt load for both peasants and craftsmen. The farmers needed these loans to survive, the wealthy sought greater profits, and the temple, with its politically and economically privileged priesthood and Jewish aristocracy living in luxury, was at the very heart of a system of economic exploitation. As Josephus records, the burning of all records of debts held in the temple was the first act of the Jewish Revolt that led to the Jewish Roman war (The Jewish War 2.426-427).

The temple had become more than a site for religious worship. It had become the heart of economic oppression. This system created wealth through making others impoverished. And so in our first passage this week from Sayings Gospel Q, Jesus does not prescribe charity for the poor as a way to maintain an unfortunate but unavoidable state of affairs in a system that should be left unchanged. Jesus is calling for justice toward the poor and change to the system itself for all who choose to participate.

Jesus announces a path toward a great reversal, where the poor are now benefited, the hungry finally and permanently have enough food, and those for whom the present system caused mourning, they will rejoice. The justice of Jesus involves a change for everyone.

As James M. Robinson states in his book The Gospel of Jesus, “It is no coincidence that the oldest collection of Jesus’ sayings, what we call the Sermon (what Matthew expanded into the Sermon on the Mount), begins by pronouncing just such down-and-outers fortunate: it is the poor, the hungry, the mourners who are ‘blessed.’ The kingdom of God is not God’s stamp of approval on the status quo, the powers that be, the ruling class. Rather, it is countercultural, for it gives hope to the hopeless. It is not consoling them with ‘pie in the sky by-and-by,’ but involves concrete intervention in the lives of the needy, mitigating their plight in the here and now” (p. 170).

In Luke’s gospel we come in contact with wealthy Pharisees who reject Jesus’ new plan and wealthy tax collectors who embrace it. Luke’s gospel uniquely includes the parable of the rich man and Lazarus, originally a story that the Pharisees told about a rich tax collector and a poor scholar of the Torah (see J. Jeremias, Parables, p. 183). Luke’s Jesus expands the story from being about a tax collector and a Torah scholar to being about all who are wealthy (including wealthy Pharisees) and all who are poor (Luke 16:19-31). We encounter in characters like Zacchaeus tax collectors who respond positively to Jesus’ new economics and choose to give their wealth back to the poor (Luke 19:1-10). And we encounter Pharisees who “loved money, heard all this and were sneering at Jesus” (Luke 16:14).

In Sayings Gospel Q we find:

“For John came to you, the tax collectors responded positively, but the religious authorities rejected him.” Q 7:29–30

Luke and Matthew also make this point:

“(All the people, even the tax collectors, when they heard Jesus’ words, acknowledged that God’s way was right, because they had been baptized by John. But the Pharisees and the experts in the law rejected God’s purpose for themselves, because they had not been baptized by John.)” (Luke 7:29-30)

“For John came to you to show you the way of righteousness, and you did not believe him, but the tax collectors and the prostitutes did. And even after you saw this, you did not repent and believe him.” (Matthew 21:32)

This rejection was much more than simple disagreement about Jesus’s theology. The religious authorities rejected Jesus’ new economics.

In Sayings Gospel Q, we read one of the proofs that Jesus sent back to the imprisoned John: the poor having good news proclaimed to them:

“And John, on hearing about all these things, sending through his disciples, said to him: Are you the one to come, or are we to expect someone else? And in reply he said to them: Go report to John what you hear and see: The blind regain their sight and the lame walk around, the skin-diseased are cleansed and the deaf hear, and the dead are raised, and the poor are evangelized [hear good news]. And blessed is whoever is not offended by me.” (Q 7:18–19, 22–23)

“John’s disciples told him about all these things. Calling two of them, he sent them to the Lord to ask, “Are you the one who is to come, or should we expect someone else?” So he replied to the messengers, ‘Go back and report to John what you have seen and heard: The blind receive sight, the lame walk, those who have leprosy are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is proclaimed to the poor. Blessed is anyone who does not stumble on account of me.’” (Luke 7:18–23)

“When John, who was in prison, heard about the deeds of the Messiah, he sent his disciples to ask him, “Are you the one who is to come, or should we expect someone else?” Jesus replied, “Go back and report to John what you hear and see: The blind receive sight, the lame walk, those who have leprosy are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is proclaimed to the poor. Blessed is anyone who does not stumble on account of me.” (Matthew 11:2-6)

Sayings Gospel Q tells us what that good news was, a great reversal of affairs:

“The last will be first, and the first last.” (Q 13:30)

“Indeed there are those who are last who will be first, and first who will be last.” (Luke 13:30)

“So the last will be first, and the first will be last.” (Matthew 20:16)

“For many who are first will become last.” (Gospel of Thomas 4:2)

“Everyone exalting oneself will be humbled, and the one humbling oneself will be exalted.” Q 14:11

“For all those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.” (Luke 14:11)

“For those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.” (Matthew 23:12)

“Nobody can serve two masters; for a person will either hate the one and love the other, or be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and Mammon.” (Q 16:13)

“No one can serve two masters. Either you will hate the one and love the other, or you will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and money.” (Luke 16:13)

“No one can serve two masters. Either you will hate the one and love the other, or you will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and money.” (Matthew 6:24)

“And it is impossible for a servant to serve two masters. Else he will honor the one and insult the other.” (Gospel of Thomas 47:2)

Again from James M. Robinson’s The Gospel of Jesus, “Jesus must have believed that, in spite of appearances, the givens of life were basically changed: as the ideal becomes real and God rules, there are to be no poor or hungry, no handicapped or sick, no exploiter or enemy, no mentally disturbed or force of evil. Jesus believed that this ideal was the basic reality and acted accordingly.” (Ibid. Kindle Locations 2495-2504).

As we close this week, I want to address a common misunderstanding of a statement Jesus makes in Mark and Matthew.

“The poor you will always have with you, but you will not always have me.” (Matthew 26:11)

The poor you will always have with you, and you can help them any time you want. But you will not always have me. (Mark 14:7)

Some have taken these words to indicate that Jesus is proclaiming that poverty is an unavoidable reality that will always exist no matter what we do. Yet when we understand this statement from a Jewish perspective, we see this is not the case at all.

In Jewish history, Yahweh had proclaimed that if they would follow his instruction to them, they would be poverty-free: “There will never be any poor among you if only you obey the Lord your God by carefully keeping these commandments which I lay upon you this day.” (Deuteronomy 15.4, REB, emphasis added)

Jesus is reversing this statement from Deuteronomy when he states, “You will always have the poor among you.” Poverty is a human creation, and thus, humans could reverse it if they chose to. Jesus is showing a way for his generation to do so through voluntary wealth redistribution rooted in love for our fellow human beings. Yet the wealthy elite of his day, including Judas, rejected his teachings in favor of greed. And as long as they held on to their present system, rather than eliminating poverty they would immortalize it. The choice was theirs.

The poverty of Jesus’ day was the result of an unjust system. And just as following Yahweh’s laws would have eliminated poverty in ancient Judaism, following the way of Jesus could have eliminated poverty in the 1st Century. Luke’s narrative in Acts explains the results for those who chose to give his economic teachings a try:

“All the believers were one in heart and mind. No one claimed that any of their possessions was their own, but they shared everything they had. With great power the apostles continued to testify to the resurrection of the Lord Jesus. And God’s grace was so powerfully at work in them all that there were no needy persons among them. For from time to time those who owned land or houses sold them, brought the money from the sales and put it at the apostles’ feet, and it was distributed to anyone who had need.” (Acts 4.32-35, emphasis added.)

What were Jesus’s economic teachings? We’ll learn more as we continue our study of Sayings Gospel Q, but for now, it’s important to remember that Jesus’s teachings were rooted in what he called the reign of God (the kingdom). For the Jesus of Sayings Gospel Q, a world where God “reigns” is a world where I trust God to take care of me by sending people who will care for me while I take care of you and listen to God when God calls me to take care of you!

“[Jesus’] basic issue, still basic today, is that most people have solved the human dilemma for themselves at the expense of everyone else, putting them down so as to stay afloat themselves. This vicious, antisocial way of coping with the necessities of life only escalates the dilemma for the rest of society . . . I am hungry because you hoard food. You are cold because I hoard clothing. Our dilemma is that we all hoard supplies in our backpacks and put our trust in our wallets! Such “security” should be replaced by God reigning, which means both what I trust God to do (to activate you to share food with me) and what I hear God telling me to do (to share clothes with you). We should not carry money while bypassing the poor or wear a backpack with extra clothes and food while ignoring the cold and hungry lying in the gutter. This is why the beggars, the hungry, the depressed are fortunate: God, that is, those in whom God rules, those who hearken to God, will care for them. The needy are called upon to trust that God’s reigning is there for them (“Theirs is the kingdom of God”).”

– James M. Robinson, The Gospel of Jesus 

HeartGroup Application

In the 1st Century, Jesus proclaimed good news to the poor, the hungry, and those who mourn. In our society, whom do you think Jesus would proclaim good news to today? Most definitely it would still be the poor, hungry, and mourning. But whom else would it include? Which other members of your human family would Jesus call you to trust God to send people to take care of you while calling you to take time today to take care of them?

  1. Discuss this question with your HeartGroup and see which people or communities you come up with.
  2. Dedicate time during your HeartGroup each week to share experiences you have when you reach out to take care of someone in need.
  3. At the end of this special sharing time each week, share who you might have come in contact with the previous week that may need your group’s help. Combine your group’s resources to see how you can care for them in the upcoming week.

For Jesus, the reign of God looked like people taking care of people while trusting God that if we would chose a world of “care,” this would actually bring about a new human reality for us all. It’s a world that we like to describe as a world where only love reigns.

We’ll take a look at the next passage in Sayings Gospel Q next week, but for today, here are the words of Jesus:

“Blessed are you poor, for God’s reign is for you. Blessed are you who hunger, for you will eat your fill. Blessed are you who mourn, for you will be consoled.” (Q 6:20-21, Robinson)

Thanks for taking the time to journey with me in this series.

I love each of you, dearly.

I’ll see you next week.

The Sayings of Jesus

by Herb Montgomery

 

Blue Abstract Letter Q

Now when Jesus saw the crowds, he went up on a mountainside and sat down. His disciples came to him, and he began to teach them. (Matthew 5.1-2, emphasis added.)

From each of us here at RHM, Happy New Year!

To kick off this brand new 2016, we are going to be starting a new series for our eSights and podcasts.

In 2015, we focused on the gospel of Mark. Beginning this year and for as long as it takes us, we’re going to looking at the sayings of Jesus found in Matthew and Luke, a body of texts that scholars call “Q”. Let me briefly explain this.

As we said a few weeks before Christmas, the early church was comprised of both Jewish and Gentile Christians. Mark’s version of the Jesus story was written within a Gentile Christian context. Both Matthew and Luke based their versions of the Jesus story on Mark, yet there are things Matthew and Luke have in common with each other that are not found in Mark’s gospel. Since 1801, scholars have believed that Matthew and Luke used a secondary source, Q. You can read more about it here.

Here is a diagram that may help you visualize this.

Diagram illustrating the composition of Mark, Matthew and Luke

The Q source material (also called the Sayings Gospel Q) is believed to have belonged to the Jewish Christian community and included sayings of Jesus that they cherished.

When the Jewish Christians and the Gentile Christians blended in the early church, Matthew’s gospel and Luke’s gospel were written to unite two Jesus stories, the Jewish Q and the Gentile Mark, for the blended community. Matthew’s gospel combined Mark and Q for the Jewish Galilean territories, while Luke-Acts combined Mark and Q for the larger Gentile world.

This background is important for us because it’s the sayings of Jesus, held in common by both Matthew and Luke (Q source), that have historically inspired significant positive world change. From Francis of Assisi and the anarchistic Anabaptists to Gandhi, Dr. Martin Luther King, Jr., and others, whenever those who desire to follow Jesus’ teachings have sought to rediscover what those teachings actually were, the result has been positive change in each of their societies.

I believe that can be true today. Those who desire to follow the 1st century Jesus today, including Christians, need to rediscover the teachings of Jesus found in the Q source, the gospel that the Jewish Christian community claimed Jesus actually taught.

Although the Q source manuscripts were lost after the early Gentile Christians squeezed the Jewish Christians out, we can rediscover it to the best of our ability by simply looking at the sayings of Jesus held in common by both Matthew and Luke. These are the sayings that have inspired those who’ve approached them thoughtfully toward building a safer, more just, and more compassionate world for us all.

This is going to be an exciting series. I can’t think of a better way to begin a brand new year!

I’ll close this week with this statement from James M. Robinson in his volume The Gospel of Jesus:

“Paul’s letters were of course the most popular among theologians, but it is not they who converted the Roman Empire. Rather, it was the masses from whom the foot soldiers in Constantine’s army came. They knew firsthand of the underprivileged and oppressed who had been rescued by the soup kitchens (which served more than wafers), the adoption of orphans, the absorption of widows, and the many other forms of humaneness that derive ultimately from Jesus, mediated through the Sayings Gospel Q and then through the Sermon on the Mount. So it was his foot soldiers that the emperor told of having seen the cross in the sky with the message “In this sign conquer!” The troops, heavily Christian and hence pacifistic, fell into line and marched into battle, on to victory. It seems to have been Francis of Assisi who then rediscovered the Sermon on the Mount. The Franciscan order that emerged from his leadership has been the bearer down through the centuries of much of the message of Jesus found in the Sayings Gospel Q. Then Leo Tolstoy took up the torch in his War and Peace, followed by Mahatma Gandhi with his “passive resistance” and Martin Luther King, Jr., with his “dream” of an integrated America. Now that the Sayings Gospel Q is readily available for study, we can see how Jesus’ message has indeed continued to be heard, though in quite unusual ways, down through the centuries.”

HeartGroup Application

  1. This week, become familiar with the theory of the Q source. Read about the Q source here and here.
  1. Take time to read through the critical text of Q from the International Q Project here.
  1. Begin writing down the sections of Q that you can’t wait to get to and share with your group why those sections are special to you.

As a Freshman in college taking Theology, the Q source theory was the very first thing I remember being taught that first semester. At the time, in my youthful impatience, I remember thinking, “Why are we wasting time on sources of materials when we should just be jumping into the material itself?”  Now I understand why getting back to what the early Jewish community claimed Jesus actually taught is so important. It is in these teachings that we discover the potential to choose personal change as well as positive change within our world.

I’m looking forward to next week already!

I can’t wait! Thank you for joining us for this look at what the early church taught were the sayings of Jesus.

I love each one of you.

Happy New Year.

I’ll see you next week.